EXCURSÃO ESCOLAR PERTO DE TEL AVIV LEVA À DESCOBERTA DE FOCA ESCARAVELHO DE 3.000 ANOS

Compartilhar

Guia de turismo para alunos da oitava série em Azor apresenta uma descoberta, que provavelmente retrata um antigo faraó egípcio concedendo autoridade a um governante cananeu local

Um selo de escaravelho encontrado em Azor em novembro de 2022, mostrando uma figura sentada à direita e uma figura em pé com o braço erguido à esquerda, possivelmente simbolizando um antigo faraó egípcio transmitindo autoridade a um governante cananeu local. (Gilad Stern, Autoridade de Antiguidades de Israel)

Uma foca escaravelho egípcia de 3.000 anos foi encontrada na semana passada durante uma excursão escolar em Azor, nos arredores de Tel Aviv, com o guia turístico descrevendo a descoberta como “o sonho de todo arqueólogo amador”.
“Estávamos passeando quando vi algo que parecia um pequeno brinquedo no chão”, disse Gilad Stern, do Centro Educacional da Autoridade de Antiguidades de Israel, que liderava o passeio.
“Uma voz interior me disse: ‘Pegue e vire.’ Eu estava surpreso. Era um escaravelho com uma cena claramente entalhada, o sonho de todo arqueólogo amador. Os alunos ficaram muito entusiasmados”, acrescentou, de acordo com um comunicado de imprensa da Autoridade de Antiguidades de Israel (IAA).
simbolizando um antigo faraó egípcio transmitindo autoridade a um governante cananeu local. (Gilad Stern, Autoridade de Antiguidades de Israel)
Uma foca escaravelho egípcia de 3.000 anos foi encontrada na semana passada durante uma excursão escolar em Azor, nos arredores de Tel Aviv, com o guia turístico descrevendo a descoberta como “o sonho de todo arqueólogo amador”.
“Estávamos passeando quando vi algo que parecia um pequeno brinquedo no chão”, disse Gilad Stern, do Centro Educacional da Autoridade de Antiguidades de Israel, que liderava o passeio.
“Uma voz interior me disse: ‘Pegue e vire.’ Eu estava surpreso. Era um escaravelho com uma cena claramente entalhada, o sonho de todo arqueólogo amador. Os alunos ficaram muito entusiasmados”, acrescentou, de acordo com um comunicado de imprensa da Autoridade de Antiguidades de Israel (IAA).
A cena retratada no escaravelho — que mostra duas figuras, uma sentada e outra, com cabeça alongada, provavelmente representando a coroa de um faraó egípcio, erguendo a mão acima da primeira figura — é possivelmente um antigo faraó conferindo autoridade a um cananeu local. régua.
Os alunos da oitava série da Escola Secundária Rabin em Azor estavam fazendo um curso de guia turístico IAA que lhes permitia eventualmente ensinar membros do público sobre os sítios arqueológicos na cidade central de Israel, localizada a apenas 7 quilômetros (4,4 milhas) a sudeste de Tel Aviv.
O diretor do IAA, Eli Escusido, chamou a descoberta de “simbólica”, pois “os alunos estavam adquirindo conhecimento arqueológico e, ao mesmo tempo, contribuindo para o nosso patrimônio arqueológico”.
Guia turístico Gilad Stern (abaixo) com os alunos da oitava série da Rabin Middle School em Azor, durante um passeio em Azor em novembro de 2022. (Gilad Stern, Autoridade de Antiguidades de Israel)

O escaravelho foi desenhado na forma do escaravelho comum.
O IAA explicou que os antigos egípcios viam o ato do pequeno besouro – que rola uma bola de fezes com o dobro do seu tamanho e a usa como uma câmara de criação para armazenar sua futura prole – como a personificação da criação e regeneração, semelhante ao ato de Deus.
As focas escaravelho são distintamente egípcias, mas sua ampla distribuição chegou muito além das fronteiras do Egito.
Centenas de escaravelhos foram descobertos no Israel moderno, principalmente em sepulturas, mas também em camadas de sedimentos. Alguns deles foram importados do Egito, mas muitos eram imitações feitas por artesãos locais.
O conservacionista Yosef Bukengolts limpa uma foca de escaravelho nos Laboratórios da Autoridade de Antiguidades de Israel, novembro de 2022. (Assaf Peretz, Autoridade de Antiguidades de Israel)

O IAA observou que o nível de acabamento evidente no escaravelho recém-descoberto “não era típico do Egito e pode representar um produto de artesãos locais”.
“O escaravelho era usado como selo e era um símbolo de poder e status”, disse o Dr. Amir Golani, especialista em Idade do Bronze do IAA. “Pode ter sido colocado em um colar ou anel. É feito de faiança, um material de silicato revestido com um esmalte verde-azulado.
“Pode ter caído das mãos de uma importante figura de autoridade que passou pela área, ou pode ter sido deliberadamente enterrado no solo junto com outros objetos, e depois de milhares de anos veio à tona”, acrescentou. observando que o contexto original exato era desconhecido.
Discutindo a cena retratada no selo do escaravelho, Golani disse que “reflete a realidade geopolítica que prevaleceu na Terra de Canaã durante o final da Idade do Bronze (cerca de 1500-1000 aC), quando os governantes cananeus locais viveram – e às vezes se rebelaram – sob Hegemonia política e cultural egípcia.
“Portanto, é muito possível que o selo seja de fato do final da Idade do Bronze, quando os cananeus locais eram governados pelo Império Egípcio.”
A parte de trás de uma foca escaravelho encontrada em Azor em novembro de 2022, incisada com a forma de um escaravelho. (Gilad Stern, Autoridade de Antiguidades de Israel)